دیدگاه (VIEWPOINT)

 My Artworks - My painting shop  https://www.gallea.ca/en/artists/mansoureh-ashrafi

بید و برکه و مهتاب در خواب  هوا، رها  و پرنده در قفس  دلش را می برد  .تا دوردست های پرواز -- منصوره اشرافی از کتابم با عنوان : شعرهای سکوت 

  Do Not Go Gentle Into That Good Night  by Dylan Thomas Do not go gentle into that good night , Old age should burn and rave at close of day; Rage, rage against the dying of the light . Though wise men at their end know dark is right, Because their words had forked no lightning they Do not go gentle into that good night. Good men, the last wave by, crying how bright Their frail deeds might have danced in a green bay, Rage, rage against the dying of the light. Wild men who caught and sang the sun in flight , And learn, too late, they grieved it on its way, Do not go gentle into that good night. Grave men, near death, who see with blinding sight Blind eyes could blaze like meteors and be gay, Rage, rage against the dying of the light. And you, my father, there on that sad height, Curse, bless, me now with your fierce tears, I pray. Do not go gentle into that good night. Rage, rage against the dying of the light.

 ،گرسنگی  گرسنگی نان  گرسنگی عشق و دستان تهی انسان ها  در تمامی قرون                      ،و عطش سیال خواستن  در حجم های بهت و حیرت و خشم  و حضور همیشه مدوام مرگ  در بر هوت همیشه تشنه ی آرزوها  گرسنگی چشم ها  در طلب باران ...و شوق باریدن و روییدن                  منصوره اشرافی از کتاب این تاج خار

 کتاب های منصوره اشرافی در سایت کتابناک  دانلود کتاب های منصوره اشرافی

درباره دیدگاه مجله هنری ادبی  دیدگاه های خود را در "دیدگاه" به اشتراک بگذارید.  دیدگاه، سایتی اختصاصی برای بیان دیدگاه ها خواهد بود.دیدگاه های ما در مورد هنر و بالاخص ادبیات. سایت دیدگاه فضایی خواهد بود با تمرکز بر نقد و بررسی آثار هنری و بالاخص ادبی. دیدگاه ضرورت وجود خود را در فضایی که دچار فقر دیدگاه های منصفانه و منتقدانه است، لازم دید و به همین خاطر پا به عرصه وجود گذاشت. در دنیای هنر و ادبیات ما در این مکان جغرافیایی که به سر می بریم، نقدها و بررسی ها اغلب دستخوش و تابع احساسات نویسنده است و کمتر نقدی اصولی و بر طبق موازین و معیارهای صحیح انجام می گیرد. به صراحت و بدون هیچگونه تعارفی معتقدم که جامعه ما در تمام ابعادش جامعه ای ناسالم و بیمار است. ممکن است در ظاهر سالم و شاداب باشد، ولی بیماری در عمق وجودش رخنه کرده و بدیهی ست که مادری بیمار، هرگز فرزند سالمی بدنیا نخواهد آورد. هنر زاییده و آینه اجتماع است . ریشه های هنر در اجتماع نهفته است و از مادری به نام جامعه پدید می آید و در دامان او رشد می کند. ممکن است گفته شود که هنر زاییده فرد است نه اجتماع و اینکه اث...

دانلود کتاب " رویا "   ترجمه شعرهای منصوره اشرافی به زبان ترکی توسط علیرضا ذیحق  همراه بانقد و مصاحبه 

نمایشگاه نقاشی منصوره اشرافی در گالری آمبیگو مونترال با عنوان " زمزمه های درخشان" در این نمایشگاه که به مدت دوهفته از هفتم دسامبر تا بیست و یکم دسامبر است هشتاد و چهار تابلوی نقاشی رنگ و روغن را به معرض نمایش و فروش گذاشته ام . این نمایشگاه همه روزه از ساعت یازده صبح تا سه بعد از ظهر و از پنج تا هشت شب دایر است و بازدید از آن برای عموم آزاد و رایگان است . ONGOING EXHIBITION BY THE CANADIAN-IRANIAN ARTIST Mansoureh Ashrafi “ BRIGHT WHISPERS” at Ambigu Galerie DEC. 07 - DEC 21 EVERYDAY 11AM - 3PM 5PM-8PM Solo exhibition by Iranian-Canadian artist Mansoureh Ashrafi - Bright Whispers. ‪From December 7 - December 21st, 2019‬ For the second time this year, Mansoureh Ashrafi , the prolific and inspiring Iranian-Canadian artist and writer from Montreal, comes to Ambigu with a handful of her most recent works entitled ‘Bright Whispers’. The Gallery AMBIGU is pleased to invite Montrealers to view Ashrafi’s universe of colours and d...

 Bright Whispe ‪ Upcoming solo exhibition by Iranian-Canadian artist Mansoureh Ashrafi  ‪From December 7 - December 21st, 2019‬ Opening Show - ‪December 7th , from 7pm to 10 pm ‬

آواز بلبلی لابلای برگها، حضور نقره ای ماه را،                   به تیره گی شب                                  نقب می زند شاخه ها   در رویای طعم گس مه صبحگاهی                                      در خوابند گیسوان بید، آرام آرام فروهشته به دامن                    به نسیمی تاب می خورند                   و در آغوش تاریکی فرو می روند در هوا، آزادی رها شده، بی هیچ آو...

با تو از یاد می‌برم مرگ را، وقتی موج‌وارِ کرانه‌های دور بر تن نازک‌مان می‌کوبد فرمانروایی‌ات را بگستران ای بیداری تن من صبح به ساعت تشنگی برمی‌خیزد با خلسه‌ی نوری، که آهسته و نرم فرو می‌بارد در تن. منصوره اشرافی از کتاب مرگ خلاصه شد

از جوانی تا میانسالی فقط دوید و دوید و دوید، بی آنکه بداند برای چه دوید فقط به خاطر اینکه زنده بماند و زنده نگه دارد سپس ایستاد خواست به پشت سر و به پیش روی نگاهی بیفکند در پیش روی، دری بسته بود و در پشت سر، گستره ای از افسوس فکر کرد: حیف شده است، حیف. منصوره اشرافی- از کتاب  سکوت سپری شده

جیرجیرک ها سمفونی شبانه شان را می نوازند در دور دست ها،                          آرام و مدام و یکسره جیرجیرک ها زندگی را می نوازند در دور دست ها،                         آرام و مدام و یکسره. منصوره اشرافی از کتاب ـ شعرهای سکوت

باران که ببارد علف،          از نور رخشان پرند گان            در آواز غوطه ور و زندگی          شفاف و درخشان دلش را        رنگین کمانی خواهد ساخت                                         بر آسمان. منصوره اشرافی از کتاب ـ شعرهای سکوت